双旦拿”福袋“ 报名有惊喜---未名天日语寒假班
北京未名天日语培训学校2014年12月n1n2考前冲刺班
拨打电话图标 400-6602-400 ×
学日语
  课程分类
在线报名



  校区分布
电话: 010-51282758
  010-62760081
手机: 15901531168
北大资源东楼一楼1102
免费日语学习宝典
您的位置:首页>日语学习> 日语能力考三级[N3]>日语语法>关于「似ている」的句型你知道多少?

 关于「似ている」的句型你知道多少?

作者:未名天日语 来源:未名天日语 时间:2013-03-15  
分享到:

    我们在表示“类似”时,常用到的表达都有「〜似(に)ている」、「〜みたいだ」、「〜ようだ」等,那么在使用「〜似(に)ている」时常用的句型都有哪些呢?
1、Aは/が Bに似ている
    山田(やまだ)くんはカエルに似(に)ている。
    山田长得像青蛙。
    娘(むすめ)が自分(じぶん)に似(に)ているので、山田(やまだ)さんはちょっと悲(かな)しいです。
    因为女儿长得像自己,所以山田有点难过。
2、AはBと似ている
    劉くんは張くんとよく似(に)ている。
    小刘和小张很像。
3、AとB(と)は似ている
    劉くんと張くんはよく似(に)ている。
    小刘和小张很像。
4、AはCがBに似ている
    山田くんは顔(かお)がカエルに似(に)ています。
    山田的脸像青蛙。
    スターフルーツは形(かたち)が星(ほし)に似(に)ている。
    杨桃的形状像星星。
5、CがBに似ている[※「Aは」が省略(しょうりゃく)されたもの](省略了A。)
    味(あじ)がマグロに似(に)ている。
    味道和金枪鱼很像。
    形(かたち)がバナナに似(に)ている。
    形状像香蕉。
6、AはCがBと似ている
    カラスミは味(あじ)がチーズと少(すこ)し似(に)ている。
    乌鱼子的味道稍微有点像奶酪。
    山田(やまだ)くんは顔(かお)が張くんとかなり似(に)ている。
    山田的脸和小张的很像。(山田长得很像小张。)
7、AはBとCが似ている
    この机(つくえ)はぼくの部屋(へや)の机と形(かたち)がよく似(に)ている。
    这个桌子的形状和我房间的很像。
    山田くんは張くんと性格(せいかく)が似(に)ている。
    山田的性格和小张很像。
8、AとB(と)はCが似ている
    ミロの絵(え)とマグリットの絵(え)とは色(いろ)づかいがよく似(に)ている。
    米罗的画和马格里特的画在着色上非常相似。
    山田(やまだ)くんと張くんは体つきが似(に)ている。
    山田和小张在体形上相像。
9、AはCが似ている[※Aは複数(ふくすう)を表わす語](A是复数。)
    兄弟(きょうだい)は顔(かお)がよく似(に)ている。
    兄弟们长得很像。
    日本人(にほんじん)は食(た)べ物(もの)の好(この)みが似(に)ている。
    日本人在食物上的爱好相似。

 
未名天2016暑期夏令营火热招募开始啦!
学日语,就要大声说出来。
这个暑假,努力变成自己最想要的样子吧!
详情点击:2016暑期夏令营

本文章来源于网络,经未名天编辑,如有侵权请联系未名天日语编辑。


>推荐文章

「〜を聞いている」と「〜と聞いている」的区别
日语N3语法辨析:今/現在/ただいま
日语时间表达句型——"……間"