双旦拿”福袋“ 报名有惊喜---未名天日语寒假班
北京未名天日语培训学校2014年12月n1n2考前冲刺班
拨打电话图标 400-6602-400 ×
领取价值880元的试听课程
学日语
  课程分类
在线报名



  校区分布
电话: 010-62760081
手机: 15901531168
北京市海淀区知春路泛亚大厦4层401室
免费日语学习宝典
您的位置:首页>日语学习> 在线测试>JLPT>日语能力测试二级真题阅读模拟题(29)

 日语能力测试二级真题阅读模拟题(29)

作者:未名天日语培训学校 来源:未名天日语 时间:2019-07-09  
分享到:
  各位考生们在备考的过程中都会看大量的资料以及做大量的习题,在日语学校培训的同学老师也会给大家梳理重要知识点,如果在考试之前还是无法掌握自己真实水平的话,就来真题模拟检测下吧,下文是日语能力测试二级真题阅读模拟题(29),希望能够帮助同学们顺利突破能力考,如果想更好的学习日语,也希望大家来报名北京日语培训—未名天日语学校的考级辅导面授班!
 
  (一)
 
  新幹線のプラットホームの駅名表示は、その駅から乗る人やその駅で降りる人には必要ない。乗る人にはわかりきっていることだし、降りる人には車内でのアナウンスなり何なりがあるからである。そうすると、通過する列車の乗客のためにしか役立たないものだが、それにしては新幹線のスピードが速すぎるのか、表示の字が小さすぎるのか、とても読めたものではない。つまり、何のために新幹線のプラットホームに駅名が書いてあるのだろうか。
 
  (岡部冬彦「岡部冬彦の見る聞く話す」発明協会による)
 
  【问题】筆者が、言いたいことは何か。
 
  1新幹線に乗る人、降りる人、もっと駅名に注意するべきだ。
 
  2新幹線の車内アナウンスは、駅名をはっきり言うべきだ。
 
  3新幹線はスピードが速すぎて、乗客にとって危険だ。
 
  4新幹線のプラットホームの駅名表示は、ほとんど役に立っていない。
 
  【答案】4
 
  【参考翻译】
 
  新干线的站台上标的站名对于在当站乘车或者下车的人来说都没有必要。乘车的人肯定是知道站名的,下车的人也通过车内广播了解了。那么,就只能经过此站的列车上的乘车起作用,但是新干线的速度太快,站名字又太小,根本就看不见。究竟新干线的站台上标的站名是起什么作用的呢。
 
  (二)
 
  俺の今日の夕食はヒレカツ弁当だった。いつもはせいぜい鳥そぼろか幕の内なんだけど、店長が帰りしな、にこにこ笑って言ってったのだ。「林君、今日はヒレカツ弁当を食べていいぞ。クリスマスなんだからな」って。ありがとうございますって言ったけどさ、何ていうか、クリスマスイブのヒレカツ弁当はかえって侘しかったな。
 
  今年の場合、バイトがなくても他に予定があるわけじゃなかったし、店長のせいで侘しいわけじゃないけどね。①それにしてもばかばかしいよな。何でクリスマスだと俺が侘しくならなきゃいけないのかな。おめでたい日なのにさ。イエス様の誕生日、生きてたらいくつになるんだろう。天にましますイエス様、見えますか。僕は健気に働く勤労学生です。もしも哀れに思し召すなら、②願いの一つも叶えてください。たとえば英文科の加藤さんが突然何か買いに現れるとかーーまさかね。
 
  時計は午後十時を指している。客がとだえたので、俺はモップをひっぱりだして床をふく。結構きれい好きなんだ。汚れた靴で足跡なんてつけられると、早くふきたくて③うずうずする。
 
  ドアの開く音、四、五人の集団客の気配。
 
  「いらっしゃいませ」
 
  ④反射的に明るい声をだし、俺って軽薄だな、と思った。レジに戻ると、客は男女四人組、どう見ても十六歳、二輪免許とりたてって感じのガキどもだった。大声で騒ぎながらお決まりの品物をカゴに入れていく。もっともチキンのかわりにポテトチップス、シャンパンのかわりにコークのペットボトルを買うあたり、やっぱり⑤高校生のチョイスだな。え?コーンフレークと牛乳も買うの?おいおい、止まっちゃう気か。いいのかよ。女の子たち、家の人には何て言ってきたんだ。
 
  …何やってんだ、俺。⑥大きなお世話だよな。ガキのプライバシーが詮索するなんて。あー、情けない。
 
  【注释】
 
  (注1)帰りしな:帰るときに
 
  (注2)侘しい:さびしい、貧しい感じがすること。
 
  (注3)まします:「在す」の尊敬語。いらっしゃる。
 
  (注4)健気:一生懸命やっている様子
 
  (注5)思し召す:思っていらっしゃる
 
  (注6)軽薄:軽い感じで、考えが深くない様子
 
  (注7)詮索する:細かく事情を聞いたり調べたりする
 
  【问题1】①「それにしてもばかばかしい」とは、何がばかばかしいのか。
 
  1、クリスマスはおめでたい日なのに、自分は予定がなくてさびしい気持ちになること
 
  2、店長がヒレカツ弁当を食べてもいいと言ったが、他の弁当とあまり差がないこと
 
  3、クリスマスにアルバイト先で、どんな夕食をとるかあれこれ迷うこと
 
  4、イエスは昔の人なので、会えるはずもないのに何か願いごとをしようとすること
 
  【问题2】俺の②「願い」とはどのような内容ですか。
 
  1、おいしくて豪華な夕食を食べること
 
  2、憧れの加藤さんがこの店にくること
 
  3、楽でお金のもらえるアルバイトをすること
 
  4、クリスマスにきれいな女性と出会うこと
 
  【问题3】③「うずうずする」とはどのような意味ですか。
 
  1、すぐにやりたいのをおさえている落ち着かない気持ち
 
  2、時間が過ぎていくのを感じて残念に思うこと
 
  3、早く仕事を片付けたくていらいらするような気持ち
 
  4、汚いことが嫌いで、いつもきれいにしたいという気持ち
 
  【问题4】どのような気持ちの時に④「反射的に明るい声をだし」たのか。
 
  1、もっとおいしいものを食べたいと思っていた時
 
  2、特に予定がなくてさびしいと思っていた時
 
  3、可愛い女の子に会いたいと思っていた時
 
  4、アルバイトが終わったら何をしようかと思っていた時
 
  【问题5】⑤「高校生のチョイス」とはどのようなことですか。
 
  1、高いレストランに行かないで、コンビニで買い物をしていること
 
  2、好きな人と二人きりではなくて、友達みんなでにぎやかに過ごすこと
 
  3、鳥の料理やお酒ではなくて、ポテトチップスやコークを買うこと
 
  4、アルバイトをするのではなくて、友達と会っていること
 
  【问题6】⑥「大きなお世話だおな」とは、だれに対して大きなお世話なのか。
 
  1、店長
 
  2、英文科の加藤さん
 
  3、高校生たち
 
  4、家の人
 
  【参考答案】121233
 
  【参考翻译】
 
  我今天的晚饭是盖浇饭,盖浇饭里一如既往的放了满满的鱼肉松在里面。店长回来的时候,笑眯眯地说“小林,今天可以吃盖浇饭哦,圣诞节嘛”。我说了句谢谢,但怎么总觉得平安夜吃盖浇饭反而更加寂寞冷清。
 
  今年的圣诞节,就算没有兼职也没有其他的安排,因为有店长在应该来说我也不是太冷清。虽然如此,还是很无聊啊。为什么一到圣诞节我就会觉得如此寂寞冷清呢,明明是很欢庆的节日啊。圣诞节是耶稣的生日,要是耶稣活着的话,他该多少岁了啊。在天国的耶稣大人,你能看到我吗?
 
  我是一个非常努力工作的勤劳的学生,如果您觉得我可怜的话,请实现我一个愿望吧。比如让英文班的加藤突然间出现来我这买东西吧——怎么可能呢。
 
  时钟的指正指到了晚上十点,客人也快没有了,我拿出拖把开始拖地。喜欢干净的地板,每次看见有脏鞋子踩出来的鞋印,就会感觉心里难受非常想拖干净。
 
  门开的声音想了,大概是四五个客人的样子。
 
  “欢迎光临”
 
  条件反射的用洪亮的声音说出来了,我果然是个真会阿谀奉承的人呢。过来点菜的时候,看见客人是男女四个人,怎么看都是十六岁左右,刚拿到二轮驾照的小鬼。他们边用很大的声音讨论着并把选好的东西放进筐子里。不选鸡肉而选炸薯条,不选香槟而选塑料瓶的可乐,果然是高中生的选择啊。什么?玉米片和牛奶也买?喂喂,停止了吧。就这样吧,女孩子家的,对家里人可以无话不说的。
 
  我在干什么啊,真是多管闲事。人家小孩的私事我管那么多干嘛啊,啊,好羞耻。
 
  以上就是日语能力测试二级真题阅读模拟题(29),考前日语培训很重要,希望上述文章能够帮助到大家,感谢阅读!如果您想要了解更多信息,欢迎继续访问北京日语培训—未名天日语学校的官方网站!